Temporada 1

Después de que el traficante de drogas Max sufre una emboscada en Libia, él y su captor JJ emprenden un peligroso viaje por carretera hacia Beirut.

En Beirut, la agente de la CIA Cassie Elliott recibe un aviso sobre un intercambio de uranio, cerca de donde Max y JJ se mantienen ocultos.

En Beirut, la agente de la CIA Cassie Elliott recibe un aviso sobre un intercambio de uranio, cerca de donde Max y JJ se mantienen ocultos.

En Marrakech, Max y JJ se preparan para el intercambio de uranio con el cártel, todo bajo la atenta mirada de Cassie.

En Casablanca, Max y JJ intentan recuperar el uranio. Pero a medida que el cártel se acerca, ambos se enfrentan a una decisión.